Why would a non-republican have an issue with No Agenda?
There is inarguable value in the twice weekly media roundup that they do, so long as they stick with mainstream sources and stay away from silly medical blogs and Cuban ex-CIA guys. No one is perfect I suppose.
FWIW I don't think either of them are any sort of bigots, but sometimes old school chauvinists and maybe xenophobic in a way that makes you groan but not particularly offensive. I hear way worse daily on my university campus. It's the criticisms that they shy away from that make people irritated, I think.
I just poked around at some recent transcripts and there was plenty of anti-trans stuff.