AT&T outage caused by software update, company says | Hacker News Reader