That probably can be done and may work well already, not sure.
But the harder problem is that since I'm from a country where at least 99% of nurses are white people, then for me it's really natural to expect a picture of a nurse to be a white person by default.
But for a person that's from China, a picture of a nurse is probably expected to be of a chinese person!
But if course the model has no idea who I am.
So, yeah, this seems like a pretty intractable problem to just DWIM. Then again, the whole AI thingie was an intractable problem three years ago, so...