50+ Devs working on a single project/codebase tend to get messy/chaotic. I don't think it's worth blaming this on Ruby/Rails.
Over time I learned that Ruby and Rails are as told easy to learn, but sadly you'll need some time to master the Language/Framework. And the difference is quite big and easy to overlook once you do.