If you want a great example of how this plays out long-term, look no further than algospeak[0] - the new lingo created by censorship algorithms like those on youtube and tiktok.
[0] https://www.nytimes.com/2022/11/19/style/tiktok-avoid-modera...
[0] https://www.nytimes.com/2022/11/19/style/tiktok-avoid-modera...