I'm lost on most of your reply. No worries.
My armchair knowledge of AI tells me there's degrees of influence from the safety teams about what is permitted and what is not permitted.
My preference for "unconstrained" AI is a preference for less degrees of safety and more permissions. A preference for accuracy and objective truth over guardrails to words, facts, images, ideas.
The original definition of "woke" is morally sound, if provocative. Lately it is used as a smear due to the very incidents like this over-corrective safeguarded AI, which really is a hopeless blunder. Woke has become the descriptor for over-corrective social measures that in turn cause harm, offence, and misinformation.
Might the civil disagreement be reduced to "where should the moral baseline be". Perhaps we disagree only on that.
If I visited a sorcerer on the mountain top for advice, I'd expect unfiltered wisdom. Otherwise what's the point of walking all the way up the mountain.