I use Anki the exact same way. After a lifetime of learning I have accepted that I will never read over anything I write for myself voluntarily - so my two options are:
1. Write an article so good I can publish it and look it over myself later on online. I did this last year with https://andrew-quinn.me/fzf/, for example.
2. Create Anki cards out of the material. Use the builtin Card Browser or even https://datasette.io/ on the underlying SQLite database in a pinch to search for my notes any time I have to.