I don’t think it would be an issue finding people for a one-way mars mission. Guys already sign themselves to fight in wars that they don’t expect to return from. Being memorialized and known is enough (especially for the case for men) for some people to go on one-way missions. Being part of something greater than themselves is enough for some people.