Because both are designed to look like Apple Mail (the MacOS native app look is a selling point)

I thought it was Mimestream until I looked deeper and realized it wasn't.

It also looks nearly identical to Fastmail's web UI.