> SSDs in the cloud are attached over a network, and fundamentally have to be

Not on AWS. Instance stores (what the article is about) are physical local disks.