There are ink pens with 0.1 mm tips. https://www.jetpens.com/Copic-Multiliner-SP-Pen-0.1-mm-Black...
Sure you can probably buy much more expensive examples, but it's not essential.
(Side note : don't try to use a gel ink pen across varnish, or it stops working until you clean it off with solvent)