It's not exactly that simple, especially the part where AI would somehow differentiate extremely visually similar species from each other, while in near-complete darkness and on the move.
We have an AI for this exact task now, Seek by iNaturalist. It keeps getting rave reviews.
The only problem is that it's terrible at identifying things. I have a picture of an elephant seal that it is certain actually shows a clouded monitor lizard.
This is one of the stupidest comments I've ever seen. The app is provided by iNaturalist, and its name is, literally, "Seek by iNaturalist".
Check it out: https://www.inaturalist.org/pages/seek_app