You should add some tagging, to identify an entry as a swearing (nsfw), slang, proverb. Most expressions currently on the website are swearings.
It could be hard to guess how "coé" should be pronounced, so you should add the phonetic representation for the words, check http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_Portuguese_an...