Wasn't that UIFaces? They're now also some sort of AI-generated faces product, but I remember I also submitted mine there and it was great seeing it pop up here and there.
I remember the services (faces, or avatar, something) but it was since the early 2010s.