Well, I'm glad to be proven wrong. That still looks to be a downsampling method rather than just not applying the scale and using Xft.dpi though, but that can have advantages in multi-dpi setups I guess.