Free of charge in Germany
> If you have insurance your maximum cost out of pocket for the calendar year is between 5 and 15 thousand dollars (insurance covers everything above it).
In Germany, insurance covers everything over 0€. It depends on the insurance whether you have to pay extra for individual treatments (treatment methods without, or with disputed scientific evidence) or not. Rarely more than 100€. If expenses for illnesses exceed a certain amount in a year (about 3000€), it can be deducted from taxes.
> Health insurance in America costs between $500-$1000 a month for an entire family.
In Germany, it depends on your income how much the insurance costs for the entire family. 500-1000€ is also possible in Germany. But without all the extra expenses, negotiations with doctors, clinic, insurer, and bankruptcies...