For me, the mentioned balance issue is only happens on Apples AirPods. With wired audio devices, or third party bluetooth, I never noticed this.