LEGOs makes sense; a LEGO is an indivisible entity, of which you can have a certain number. Calling the material simply LEGO makes it sound like an undifferentiated mass, like sludge, or cheese.