"Your girlfriend is just someone else's computer"