For just blasting a config out, I'm sure there are tons of problems. But (and I have not been to your forums, because...the project just works for me, it's great!) I've had a lot of success having GPT4 do the first-pass translation from nginx to Caddy. It's not perfect, but I do also know how to write a Caddyfile myself, I'm just getting myself out of the line-by-line business.