You can use Obsidian to create markdown from One Note.

https://help.obsidian.md/import/onenote

If you can convert your One Note notes to markdown files then yes. On startup, you'll be asked to choose your vault directory - which needs to be a directory full of markdown files.