It’s not just distribution. Making unauthorised reproductions of copyrighted work is also copyright infringement.

I take your point that prosecutions are focused more on the sharers than individual downloaders, but OpenAI still infringed copyright by making unauthorised reproductions of the authors’ works (by downloading pirated copies of them).