Anybody can learn pretty quick to smell diabetics. Low blood sugar leaves one's breath bitter and metallic, high blood sugar causes fruity, sweet breath. It's extremely obvious if you're at all close to them.
Is there anything they can do about the breath? (ditto people on keto diet)
[0] https://www.webmd.com/diabetes/acetone-breath-diabetes
So low blood sugar causes sweet breath.