That said, the Wikipedia page neither supports nor refutes your assertion, and Fowler himself discusses C3’s failure here: https://martinfowler.com/bliki/C3.html
Fowler refers to notes that don’t seem to be in the Wikipedia entry any more: “In particular the entry in Wikipedia is misleading and incomplete, much of its comments seem to be based on a paper from a determined XP critic whose sources are unclear. Certainly its comments on performance are a misleading interpretation of material in my Refactoring book.”
Do you have any other links to this project? The fact that it went live and then reverted to the COBOL version is interesting.