Frankly, except for the people developing the readers, the RSS/Atom distinction is completely irrelevant. RSS is used as a simplification for RSS/Atom.

I am actually developing a reader, so I know the differences. They're mostly minor, and I have to support both formats anyway, so I abstract most of them away.