Just updated the text to clarify that it is a one-time payment. Sorry for taking so long to make such a minor change.