A lot of praise for writing/stories in video games comes from people who've never read a novel recreationally.
I'll not mention any in particular, but IME even games noted for their writing have generic stories.
Maybe there's something in the medium that constrains stories? A story explored through the eyes of a protagonist with limited actions (repeated an abnormally large number of times), who you know will eventually succeed.