Dex only acts as a federated identity provider. Unlike oauth2-proxy which acts as a service provider for services that don't have authentication themselves.