It makes me wonder if there's a better shape than a cube for this. You'd want to be non-circular to walk up things, but you'd want a circular edge for rolling down them. I'm imagining something like two hoops forming a sphere: rotate 90 degrees to switch between roll mode and walk mode.