Use Jellyfin over Plex, it is open source for one thing and it's not being enshittified as Plex is, as Plex tries to generate revenue from notoriously cheap customers, by definition.