Unless I use two computers of course.
But since I can only use one computer at a time (for many practical definitions of "use"), I will probably use the computer that has all my tools on it.
And of course, Excel, etc. Which is why I went back to Windows after almost a decade of Linux as a daily driver. I am sure there are hills worth dying on, but Linux turned out not to be one of them for me.
Is there an app like Parallels on Mac that supports seamless mode - it merges the Windows apps with my other windows?
And before I started driving Linux daily, I ran Linux in VM’s for a couple of years to sandbox web browsers. This was before common browsers supported multiple identies.
But your question highlights why I went back to Windows. I finding solving many classes of ordinary problems easier than reading Archwiki.
Office Online doesn’t solve Photoshop, AutoCad, Ableton, utilities for configuring miscellaneous hardware, etc. etc.
Like I said, I drove Linux daily for close to a decade. I found and used work-arounds. Going to Windows removed a lot of “arounds” and lets me spend more mental cycles on the work.