I think their concern is that they would no longer purchase used Apple products because they couldn't know whether or not a used phone may have been repaired with worse-than-OEM parts.

I happen to think that's a pretty poor justification for scuttling/kneecapping right to repair, but I wouldn't go as far as to say it changes nothing for them.