Me being a software engineer I would write this in python. Each python file would named for the client and produce either a text or rtf, or docx. file.