I think they are referring to like a really simple scorched-earth solution that Apple could make which would scare off literally 99% of users but would technically be fully compliant.
Unlockable bootloader should 100% be a thing, but I doubt it'll happen, and in its absence Apple will probably need to open up their walled garden more to actually be DMA compliant.