Thank you for your answers, they were very helpful.
When the Mercedes-Benz Source Code Exposure happened I remembered I wasn't doing secrets management in the proper way, but good to know there's less risk since I'm a solo developer. But Doppler looks worth a shot.