I find it kind of amusing:

The article mentions (obviously) Mozilla Monitor.

When I follow the provided link (leads to https://monitor.mozilla.org) in the default Firefox container and enter my email a new tab (now https://accounts.firefox.com) is created in a Google container (despite the fact that nothing suggests me leaving https://accounts.firefox.com)

Automatically remove your personal info from data brokers you say?