I would absolutely recommend Typst.

I've somewhat recently switched to it for my notes from LaTeX, and it's really a lot easier to type then TeX.

For the most part, Typst is sort of like Markdown, but more stuff.