The arrow has a white outline around it, so the hotspot is at the tip of the black arrow, at (1,1).
The next question is why you need a white outline around the black arrow.
This is easy to answer: if you didn't do that, what would the black arrow look like against a black background?
A lot of the accessibility features are actually neat even to those without the need for them.