Yeah, but those evolved on high-gravity planets are smarter (and maybe stronger) since they too must calculate thrown-object trajectories but have to do so faster. Our brains use just enough energy, but no more, to keep us alive. Being smarter than we are would be a waste .... but if we HAD to think faster, we would evolve to match.

So maybe they'd figure it out.