Stick with your job as long as possible, there isn't any better bootstrap funding than being employed at a software engineer rate. Sounds like a good transition would be to apply to https://tinyseed.com/
I think your best bet would be trying to raise a pre-seed round if you wanted to bring in outside funding.