Yeah, as an owner of a Mac Studio with a work MacBook Pro on the side, I was confused as to why my Mac Studio specifically would need mouse drivers. Should've spotted that it was a lowercase S.
Personally, I would've probably tried to avoid confusion by wording it a bit differently (like "Mac-based studios" or "Mac-using studios") knowing that there is a product called "Mac Studio".