Really Numba will speed up numpy and some scipy (there's partial API coverage) and math based pure python. I think it is unlikely it'd be used away from math problems.
As another commenter mentioned it can be used to accelerate numpy-array based Pandas (but not the newer Arrow based arrays), and again that's for numeric work.