This sounds like a classic case of someone (/whole team) mistaking their title for their role.