It's not problematic, its just plain wrong.
Also, the phone number is right there on the flier so its not like the fliers owner can't be contacted after seeing a flier to see if the animal has been found and if the flier can be removed. Doing the right thing sometimes takes a bit of work.