I've given up trying to find the old "Science Fiction" series shown on ITV in the UK: https://www.imdb.com/title/tt1380838
The first episode is "Spycatcher" and based on The Cuckoo's Egg, so I wonder how similar it is to the other productions. Unfortunately, I can't find it in the usual places and "Yorkshire Television" who owns the footage doesn't exist anymore.