There is a lot Ackman can be criticized on but calling him a genocide supporter is hyperbole. I don’t believe it is helping the message of the folks who are saying it.
To offer one criticism of Ackman myself, he has called the criticism of Israel antisemitism (according to the article) which is also hyperbole. I don’t think the answer to that is more hyperbole though.