Completely opposite experience for me. I think Nixlang is exceptionally well designed and makes sense for the usecases it wants to cover, and it is exactly what I would expect from a DSL tackling the problems it tackles.