How is your isp provided router doing the heavy lifting? You’ve turned off IPv6… you won’t be able to reach IPv6 resources.
I don't care what the ISP does with the router it provides to me. If it uses IPv6 or whatever. In my case their router will only see another device which is only capable of using IPv4, so it better deal with it.