Wait so hot objects have molecules with greater nuclear energy? This seems wrong. Are they emitting energy like radiation? I suppose that makes some sense, and would in fact support the asymmetry.
Without thinking about it I thought heat was kinetic energy. And I don't see how collisions would transfer kinetic energy in positive direction any better than negative direction.