Hacker News Reader

I've started wondering whether Boeing is an Americanised version of Böing. This is because the German umlauts can be replaced with "oe".

It is. William Boeing's father was German and was called Wilhelm Böing.

Source: entered "Böing" into a search engine.